Peppe
2010 Alba Records ABCD 304
Cover photos: Mari Jalava, ESO ; Montage: Annina Huovinen ;
Layout: Pirjo Savelius.
1.Rosvon maja = The robber’s hut
2.Pinnalla ja ajoin alla = On the surface, occasionally below
3.Ketju ja portti = The chain and the gate
4.Sateinen = Rainy
5.Ulosottomies = The bailiff
6.Kirpputorilla = At the flea market
7.Menneen vapun huisku = A whisk of a may-day past
8.Mene rannalle = Go down to the shore
9.Sukellus = Diving
All tracks composed and arranged by Peppe Jalava.
Peppe Jalava Band: Jaakko Martikainen (ts, ss), Antti Hermaja (tb), Erkki Huovinen (g, hca), Mikko Multamäki (b), Pertti ”Peppe” Jalava (dr, keyb, effects).
Lauluyhtye Toisinto: Terhi Lehtovaara, Merja Uljas (S), Teija Hiltunen, Anna Susi (A), Markku Vuolteenaho, Erkki Numminen (T), Jani Uljas, Timo Lehtovaara (B).
Recorded 4/2009 at Musamuusa, Noisecamp A, Turku
Recording: Kari Nieminen
Editing & mixing: Kari Nieminen, Pertti Jalava
Producer: Pertti Jalava
Executive producer: Timo Ruottinen